Habang patuloy na nagtatago sina Emma at Rome, naghahanda naman sina Georgia at Geneva ng panibago nilang plano para tuluyang mapakulong ang mag-asawa.
